Fra Lofoten
12 Октябрь, 2008

(416 kB)
С Лофотенов
С 16 октября по 6 ноября в Санкт-Петербурге, в Центральной городской детской библиотеке имени А.С. Пу?кина пройдёт выставка «Теодор Киттельсен — певец троллей и природы».
В ноябре 2007 года выставка с боль?им успехом про?ла в Российской государственной детской библиотеке. В декабре 2007 – январе 2008 года часть экспозиции была выставлена в рамках традиционных новогодних программ для детей “Новогодние семейные балы в старинной русской усадьбе” в Государственном музее А.С. Пу?кина. В феврале-марте 2008 года часть экспозиции была на “Днях Норвегии” в Московской областной государственной детской библиотеке. В апреле-мае 2008 года выставка была показана в Картинной галерее г. Красноармейска Московской области.
Репродукции картин Киттельсена, во?ед?ие в состав экспозиции, предоставлены Музеем Киттельсена (Blaafarveværket, Норвегия) и демонстрируют разные грани и направления творчества художника. Среди его работ представлены пейзажи, «портреты» норвежских фольклорных персонажей, иллюстрации к норвежским народным сказкам и книгам Киттельсена «Колдовство», «С Лофотенских островов», «Чёрная Смерть».
Осень. Листья облетели.
Всё, что с ветром ?елестело,
С летним солнцем зеленея,
Поле скорбно устилает
Палою листвой увяд?ей.
Бледная луна сияет
Меж нагих ветвей иссох?их,
? дрожат сухие стебли,
Пожелтев?ие, на кры?ах.
Перевод:
bergtrold
